havana charter nghĩa là gì

• • (Econ) Điều lệ Havana.
  
  + Xem INTERNATIONAL TRADE ORGANIZATION.
  
  Từ điển kinh doanh
  • Hiến Chương Havana

  havana charter

  • nơi an toàn

  • nơi an toàn

  Havana Charter

  • Hiến Chương Havana

• havana     [hə'vænə] danh từ xì gà havan ...
• charter     ['tʃɑ:tə] danh từ hiến chương International Educators' Charter...

• The Relation of this Agreement to the Havana Charter
  Mối quan hệ của Hiệp định này với Hiến chương Havana
• GATT was established in 1947 as an interim measure pending the establishment of the International Trade Organization, under the Havana Charter.
  GATT được thành lập năm 1947 như là một biện pháp tạm hoãn việc thành lập Tổ chức Thương mại quốc tế, theo Hiến chương Havana.
• GATT was established in 1947 as an interim measure pending the establishment of the International Trade Organization under the Havana Charter.
  GATT được thành lập năm 1947 như là một biện pháp tạm hoãn việc thành lập Tổ chức Thương mại quốc tế, theo Hiến chương Havana.
• 6.Contracting parties which are Members of the International Trade Organization shall not invoke the provisions of this Agreement so as to prevent the operation of any provision of the Havana Charter.
  Các bên ký kết, thành viên của Tổ chức Thương mại Quốc tế sẽ không viện các quy định của Hiệp định này để ngăn cản thi hành một quy định nào đó của Hiến Chương Havana.
• Contracting parties which are Members of the International Trade Organization shall not invoke the provisions of this Agreement so as to prevent the operation of any provision of the Havana Charter.
  Các bên ký kết, thành viên của Tổ chức Thương mại Quốc tế sẽ không viện các quy định của Hiệp định này để ngăn cản thi hành một quy định nào đó của Hiến Chương Havana.
• Chapters VII and VIII of the Havana Charter have been excluded from paragraph 1 because they generally deal with the organization, functions and procedures of the International Trade Organization.
  Chương VII và VIII của Hiến chương Havana loại bỏ khoản 1vì các Chương này chỉ quy định những chung liên quan tới tổ chức, chức năng và thủ tục của Tổ chức Thương mại Quốc tế.
• If at any time the Havana Charter should cease to be in force, the contracting parties shall meet as soon as practicable thereafter to agree whether this Agreement shall be supplemented, amended or maintained.
  Nếu vào một thời điểm nào đấy, Hiệp định Havana không còn hiệu lực, Các Bên Ký Kết sẽ họp sớm nhất có thể sau khi thoả thuận xem Hiệp định này có cần được điều chỉnh hay tiếp tục duy trì.
• If at any time the Havana Charter should cease to be in force, the Contracting Parties shall meet as soon as practicable thereafter to agree whether this Agreement shall be supplemented, amended or maintained.
  Nếu vào một thời điểm nào đấy, Hiệp định Havana không còn hiệu lực, Các Bên Ký Kết sẽ họp sớm nhất có thể sau khi thoả thuận xem Hiệp định này có cần được điều chỉnh hay tiếp tục duy trì.
• If at any time the Havana Charter should cease to be in force, the CONTRACTING PARTIES shall meet as soon as practicable thereafter to agree whether this Agreement shall be supplemented, amended or maintained.
  Nếu vào một thời điểm nào đấy, Hiệp định Havana không còn hiệu lực, Các Bên Ký Kết sẽ họp sớm nhất có thể sau khi thoả thuận xem Hiệp định này có cần được điều chỉnh hay tiếp tục duy trì.
• If by September 30, 1949, the Havana Charter has not entered into force, the contracting parties shall meet before December 31, 1949, to agree whether this Agreement shall be amended, supplemented or maintained.
  Nếu đến ngày 30 tháng 9 năm 1949 Hiến Chương Havana chưa có hiệu lực, các bên ký kết sẽ họp vào ngày 31 tháng 12 năm 1949 để thoả thuận xem Hiệp định này có được điều chỉnh, cần thay thế hay vẫn tiếp tục duy trì.